how to crochet an i-cord

Een koordje haken, zoals je doet als je een i-cord breit, of punnikt.  Leuk als versiering, of afwerking voor een juweeltje.  De tutorial is een superduidelijk you tube filmpje.   Je vind er trouwens nog veel andere haak-tutorials en free patterns ! 
www.planetjune.com/blog/how-to-crochet-an-i-cord/

mijn zus

Woensdag namiddag op bezoek geweest bij mijn zus.  Zij is een creatieve duizendpoot, die altijd met wat leuks bezig is.  Ze had net een jas gepimpt, en wat bijpassende accessoires gemaakt.  De knalgele jas vond ze in een tweedehandsboetiek.  Op de mouwen viltte ze kleine groene en gele bloemetjes.   De driekwartmouwen heeft ze dan wat langer gemaakt door er gebreide kakigroene mouwen aan te naaien.  lekker warm !  Ok een bijpassende groene sjaal hoort erbij.  Nog niet tevreden met het resultaat heeft ze de oorspronkelijke knopen vervangen door zelfgemaakte exemplaren, in bloemvorm.  Zelfde motief als de gevilte bloemetjes op de mouwen.

Toen heeft ze er ook nog een muts en een tas bijgemaakt : zelfgevilt met wol uit Nederland.  De kleuren zijn precies dezelfde als de jas, en het verloop van geel naar groen is heel goed gelukt.  Ook de bloem maakte ze zelf. 

Ze houdt er niet van om op de foto te staan, en ik heb wat truukjes moeten verzinnen om haar te verschalken.  Maar ik vond het geheel zo mooi dat het gewoon op de blog moet.  Ik ben ervan overtuigd dat er een geweldige designer in mijn zus zit.  Haar stijlgevoel is 'amazing'.  Oordeel vooral zelf...

work in progress : fingerless mitts

hello,
I am ill.  A small but determined virus is making my throat ache, I cannot speak, only whisper.  A bit of a headache too, but controlable with the right medication and a lot of citrus tea.  I am all alone at home and a bit bored.  So I picked up some left over sock wool and started on a small project I wanted to make for a long time : knitted mitts.
Just a try-out, before I knit it in more expensive cashmire.  But I quite like the effect of this sock wool too.   They are my favourite colours, blue and brown.  Work still in progress, so I 'll keep you informed...

The pattern I bought from Ysolda, she has a lovely website called 'whimsical little knits'.
You can find it here :   
http://ysolda.com/patterns/accessories/veyla/   

welcome in english

hello readers,
I will try to keep you informed about this blog in English.   As it is not my mothertongue, some translations might be a bit awkward.  Also, I noticed that knitting and crochet abbreviations are different in UK as in USA.  I will do my best !

pimpeliese is klaar !

Op ravelry vond ik een prachtig patroon voor een sjaaltje.  Niet te groot, zo eentje dat juist om je hals past.  het patroon heet 'pimpelies', mooi hé !  En ik had nog net een bolletje wol (100 gr) liggen dat perfect was.  De kleuren verlopen van jeansblauw naar groen, beige en bruin.

Op de marché bricolé in Brugge kocht ik een mooie sluitspeld van zsazsazsu, die van kleur perfect past. het onderste bolletje is gehaakt in dmc garen, dat je normaal gebruikt om te borduren.  Een geduldenwerkje !

Het patroontje van de sjaal kun je gratis downloaden hier : http://www.spinningmartha.de/WebRoot/Store11/Shops/61920259/MediaGallery/Pimpelliese_english.pdf

(Alleen in het engels.  Als je een vertaling wil geef je me maar een seintje)


 In de breiclub krijg je hulp bij het ajourpatroon als je wilt.

maak je eigen 'muts have'

Hoi lezers,

op de website van Zeeman kun je gratis patroontjes downloaden voor mutsen en sjaals. 

Er staan ook instructiefilmpjes op, en het lijkt me echt niet moeilijk.  Ze hebben ook weer mooie wol in voorraad, aan heel vriendelijke prijsjes.

Je kan de patroontjes ook in de breiclub komen breien, dan helpen we je wel verder als het even niet duidelijk is.

De breiclub gaat nog altijd door elke woensdag van 19 - 21 uur bij mij thuis :  vrijheidstraat 64 te Oostende.

Enkele voorbeelden en de link naar de website vind je hier :
 www.zeeman.be

op zoek naar wol in Moeskroen

Gisteren ben ik samen met mijn zus op zoek gegaan naar Fibrex.  Dat is een groothandel in stof en wol. Het is wel een eindje rijden van Oostende naar Moeskroen.  Maar het is niet zo moeilijk te vinden.  En wat een ongelooflijke ervaring : een kat vindt er zijn jongen niet terug.  Zoveel keuze, zoveel verschillende rollen stof en 'pelottes de laine' en de prijs.... je houdt het niet voor mogelijk. Ik heb 6 bolletjes zuivere scheerwol gekocht, om een tas mee te breien en daarna te vervilten.  Ik heb ook mooie wol mee van 3suisses, met een licht glanzend effect, om een muts en bijhorende armwarmers te maken.  Dan ook nog een 4-tal knotten zachte wol in een mooi grijs om leggings mee te maken die passen bij mijn nieuwe zwarte laarsjes.  het patroon voor de leggings is in ajour, met knoopjes in allemaal verschillende tinten.
Wel, ik had een volle tas met wolbolletjes, en de prijs was minder dan 20 euro.  Niet-te-geloven.
Om je een idee te geven : hierbij enkele foto's, en het adres. 


Fibrex
Rue du Crombion 2
7700 Luingne (Mouscron)
056 33 22 09